诗别杜安行赴合州守

宋 ·宋诗

雁yàn水shuǐ分fèn携xié后hòu,悬xuán悬xuán二èr十shí秋qiū。
世shì路lù少shǎo青qīng眼yǎn,人rén生shēng易yì白bái头tóu。
况kuàng复fù遭zāo乱luàn离lí,长zhǎng怀huái家jiā国guó忧yōu。
是shì中zhōng欲yù倾qīng倒dǎo,一yí面miàn终zhōng无wú由yóu。
君jūn从cóng万wàn里lǐ归guī,访fǎng我wǒ三sān日rì留liú。
寒hán灯dēng话huà平píng生shēng,尊zūn酒jiǔ相xiāng劝quàn酬chóu。
喜xǐ极jí感gǎn今jīn昔xī,潸shān然rán涕tì将jiāng流liú。
君jūn行xíng驾jià朱zhū轓fān,我wǒ亦yì稻dào粱liáng谋móu。
努nǔ力lì尽jìn此cǐ道dào,全quán身shēn早zǎo归guī休xiū。
林lín泉quán遵zūn素sù约yuē,杖zhàng屦jù发fā清qīng游yóu。
庶shù几jǐ践jiàn前qián言yán,母mǔ俾bǐ猿yuán鹤hè羞xiū。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雁水:指代离别之地或水路。

青眼:阮籍善作青白眼,青眼表示喜爱或尊重。

倾倒:倾慕佩服。

朱轓(fān):红色车盖,指高官座车。

稻粱谋:谋取衣食,指为官。

杖屦(jù):拐杖和鞋子,指隐居生活。

猿鹤羞:典出《北山移文》,指隐居者出仕令人耻笑。

译文与赏析

抒发了老友重逢的喜悦与离别的伤感。在动荡时局背景下,强调坚守初心、适时归隐的重要性。引用“猿鹤羞”典故,委婉劝诫友人勿忘山林之约,情感细腻动人。