全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
莫少虚：人名，即莫君。
江南佳公子：出身江南的贵族子弟。
古雒（luò）：洛阳的古称，代指任职之地。
倒胸腹：敞开胸怀，坦诚相见。
圣处玄微：圣人道理中深奥微妙之处。
土苴（jū）：糟粕，比喻轻视物质利益或世俗事务。
贾生：贾谊，西汉政治家，曾痛哭流涕上书论政。
春闱：春季举行的科举考试。
三千牍：大量的文书奏章，形容才华横溢或准备充分。
唾手：比喻极容易得到。
沈陆：沉沦于陆地，比喻隐居或不得志。
双翰：两只翅膀，比喻升迁的机会或助力。
輹（fù）：车轴上的缚木，代指车辆。
辇毂（niǎn gǔ）：皇帝车驾周围，代指京城。
焚舟计决：破釜沉舟的决心。
莫先生你是江南优秀的公子，才华秀丽挺拔如春兰芬芳。少年意气壮烈如虹霓，豪迈的性格不合时宜，不被普通人理解。酒量很大，一会儿就喝空百盏，诗锋锐利，顷刻间写秃千支毛笔。我从认识你开始就已经欣喜仰慕，常常遗憾交往不够深入，心意未能完全相通。我们在古洛阳同僚做官难道是偶然吗？一见面就互相忘却拘束，敞开胸腹坦诚交流。谈论道理文章都进入妙境，夜深烛短频繁更换蜡烛继续长谈。圣人道理中深奥微妙之处让我疑惑，唯独你心中通达如劈竹子般顺畅。你要把世俗的糟粕用来治理国家，条陈上奏的封章堆积到车轴那么高。美好的谋略正直的议论期望被采用，不要学习贾谊白白痛哭。快快提笔参加春季科举考试，箱子里还有三千篇文稿。科举功名唾手可得真是剩余的小事，努力扭转天命才是百姓的福气。当今公道青云之路平坦，怎么忍心埋没光彩甘愿沉沦？我想跟随你去但没有道路，只差插上双翼。殷勤的离别酒不要推辞喝醉，马已经套上缰绳车已经装好轮轴。蜀山崎岖秦地寒冷，屈指计算深冬到达京城。抱着破釜沉舟的决心带着家人离开，努力多吃饭这是我给你的祝福。
此诗极力渲染莫少虚的才华与豪情，通过“酒量逡巡”、“诗锋顷刻”等夸张描写，塑造了一位狂放不羁的文人形象。诗中既有对友情的珍视（“一见相忘倒胸腹”），又有对其政治抱负的期许（“要将土苴活邦家”）。结尾以“努力加餐”作结，温情脉脉，与前文的豪气形成张力，展现了诗人对友人深切的关怀与厚望，风格豪放中见细腻。