白的的，清寥寥。
水不能濡，火不能烧。
偈颂一百六十首其一五四
全文共 19 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白的的：洁白明亮的样子。
清寥寥：清澈空旷的样子。
濡：沾湿。
译文
它是那样洁白明亮，又是那样清澈空旷。水打不湿它，火烧不坏它。
赏析
此偈极简练地描绘了自性或真理的特质：纯净、空灵且永恒不变。通过水火不能侵的物理特性，象征精神境界的绝对独立和不朽，给人以宁静致远之感。