大门人望旧旌旄，岭表泷头罄错刀。
中馈从谁合红卺，邮亭自诡絮征袍。
青衫九品非君愠，黄卷连车慰我曹。
兰蕙满山山水县，遥知放意咏离骚。
送韩少汲萍乡尉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旌旄：旗帜，代指高官显贵。
岭表：岭南。
泷头：地名，在今广东。
错刀：古代钱币。
红卺（jǐn）：葫芦剖开的两半，用于婚礼合卺。
邮亭：驿站。
絮征袍：缝制出征的棉袍。
青衫九品：低级官员服饰。
黄卷：书籍。
离骚：屈原作品，代指高洁情怀。
译文
你出身于声望显赫的大家族，曾在岭南泷头等地任职，耗尽钱财。如今你要去萍乡做县尉，婚礼的红卺杯该由谁来配合？在驿站里自己缝制出征的棉袍。身穿九品青衫并非你的怨恨，满车的黄卷书籍足以安慰我们这类读书人。那里兰蕙满山，是个山水秀丽的县城，遥想你一定能尽情抒发情怀，吟咏《离骚》般的诗句。
赏析
这是一首送别诗，送韩少汲赴任萍乡尉。诗人一方面同情朋友职位低微、生活清苦，另一方面又赞赏其安贫乐道、寄情山水的高雅志趣。诗中“青衫九品非君愠”一句，点明了朋友豁达的心境，格调清新脱俗。