紫微鸡省待论思，少作英辞寤柬奇。
高浪驾天输朗汉，紫霄即日奋长离。
然明东里今同道，德裕封敖适此时。
应笑迂慵畸已甚，呜呼鹤𪩘缀蝉枝。
送中书潘舍人省上二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫微鸡省：指中书省，因唐时改称紫微省，且中书省有鸡树之称。
论思：指在朝廷参与决策咨询。
寤柬：醒觉与选择，指明智的判断。
长离：凤鸟别名，喻才华出众之人。
然明东里：郑国大夫子产（公孙侨）字子美，居东里；然明是其好友。此处借指潘舍人与作者关系亲密。
德裕封敖：李德裕与裴度等唐代名臣，借指当朝重臣。
鹤𪩘：鹤栖息的山峰，喻高洁之地。
译文
在中书省等待参与国家大事的讨论，年少时写的英伟辞章显示出独特的见识。气势如高浪接天输送至银河，今日奋起如凤凰展翅直冲云霄。我们像当年的子产与然明一样志同道合，恰逢李德裕那样的贤臣执政之时。应该嘲笑我自己迂腐懒散太过分，只能像鹤停在蝉枝上一样无所作为。
赏析
诗中运用大量典故赞美潘舍人的才华与地位，同时自谦无能。意象宏大，如“高浪驾天”、“紫霄奋长离”，展现了宋人送别诗中的豪气与儒雅并存的特点。