稽山漫作一首

宋 ·宋诗

三sān餐cān佚yì豫yù年nián其qí有yǒu,一yī醉zuì陶táo然rán日rì不bù贫pín。
发fā议yì讵jù堪kān登dēng膴hū仕shì,费fèi赀zī端duān为wèi速sù嘉jiā宾bīn。
屡lǚ空kōng蜀shǔ信xìn匮kuì囊náng药yào,稍shāo傚xiào越yuè吟yín追zhuī里lǐ邻lín。
刘liú白bái殊shū无wú记jì人rén句jù,奇qí章zhāng高gāo设shè岂qǐ应yīng频pín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佚豫:安逸快乐。

膴仕:高官厚禄。

速嘉宾:邀请尊贵的客人。

屡空:经常贫穷。

蜀信:来自四川的消息或物品。

匮囊药:钱袋空空,买不起药。

傚(xiào):效仿。

越吟:思乡之声。

刘白:刘禹锡和白居易。

奇章:牛僧孺。

译文

一日三餐虽安逸,但这样的日子能有几时?一醉方休的日子并不贫穷。我的言论哪里配得上做高官?花钱只是为了招待贵宾。常常囊中羞涩,连买药的钱都没有,只好模仿越人的吟唱来排遣乡愁。刘禹锡和白居易并没有留下记述我的诗句,像牛僧孺那样的高朋满座我又怎能频繁举办?

赏析

诗人自述贫困潦倒的生活状态,虽有“陶然”之语,实则充满辛酸。通过对比理想与现实,表达了对自身才华不被重用的愤懑,以及经济窘迫带来的无奈,情感真挚动人。