清流绳断炎洲境，松响挟将寒意来。
坐上逸情留不住，欲随风月过蓬莱。
题枕碧阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绳断：形容水流清澈见底，如断开的丝线般分明。
炎洲：南方炎热之地。
松响：松树发出的声音。
蓬莱：海上仙山，喻理想境界。
译文
清澈的溪流如同断开的丝线，隔绝了南方炎热的环境；松涛阵阵，挟带着寒意扑面而来。坐在阁楼上，飘逸的情怀留不住，真想随着清风明月一起飞到蓬莱仙境去。
赏析
通过视觉（清流）和听觉（松响）营造清凉意境，最后升华至精神层面的超脱，表达了诗人渴望摆脱尘世烦扰、追求心灵自由的愿望。