和彦逢弟简相山古上人二首其二

宋 ·宋诗

蒿hāo艾ài深shēn迷mí古gǔ径jìng苔tái,荒huāng凉liáng菊jú坞wù与yǔ松sōng栽zāi。
稻dào田tián正zhèng似shì人rén无wú几jǐ,赖lài有yǒu高gāo僧sēng伴bàn我wǒ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒿艾:野草,蒿草和艾草。

菊坞:四周高中间凹的地方叫坞,菊坞指种菊花的凹地。

松栽:人工栽种的松树。

无几:没有多少。

高僧:指相山古上人。

译文

野蒿艾草长得又深又密,把古老的小路和青苔都遮住了;那荒凉的菊花坞和松树林子也显得冷清。稻田里看上去没有几个人影,幸亏有这位高僧陪着我一起来。

赏析

诗写相山荒凉幽僻之景,蒿艾迷径、菊坞松栽皆显冷落。后以稻田无人反衬高僧相伴之可贵,于荒寂中见温情,语言简淡而意蕴深长。