公事之餘喜坐禅，少曾将脇到床眠。
虽然现出宰官相，长老之名四海传。
自咏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坐禅：佛教修行方式，静坐冥想。
脇：肋骨两侧，这里指身体侧卧。
宰官：官员，此处指作者自己。
长老：佛教中对高僧的尊称。
译文
公务办完之后，我就喜欢静坐参禅，很少把身体侧放到床上睡过觉。虽然我表面上还顶着官员的身份，但‘长老’这个名号，却已经传遍了天下。
赏析
这首诗以自嘲口吻写官员兼修禅的生活。前两句写公务之余勤于坐禅，甚至很少躺卧安眠，见其精进；后两句点出身份与名声的矛盾——现宰官身而负长老名，幽默中透出超脱。语言平实，对比巧妙，展现了宋代士大夫禅悦之风。