浴罢

宋 ·宋诗

泉quán汤tāng瀹yuè肤fū垢gòu如rú失shī,振zhèn衣yī坐zuò觉jué神shén充chōng实shí。
挹yì其qí寒hán冽liè事shì清qīng盥guàn,三sān咽yàn逾yú甘gān过guò饴yí蜜mì。
华huá清qīng之zhī池chí故gù有yǒu名míng,玉yù莲lián出chū水shuǐ香xiāng雾wù生shēng。
可kě怜lián妃fēi子zǐ汗hàn犹yóu湿shī,已yǐ闻wén伐fá鼓gǔ渔yú阳yáng声shēng。
我wǒ思sī行xíng吟yín泽zé畔pàn者zhě,梦mèng想xiǎng沧cāng浪làng归guī濯zhuó缨yīng。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浴罢:洗完澡。

泉汤:温泉。

瀹(yuè)肤垢:洗去皮肤污垢。

振衣:抖掉衣服上的灰尘,比喻清除杂念。

神充实:精神饱满。

挹(yì):舀取。

寒冽:寒冷清澈。

清盥(guàn):洗手洗脸。

三咽:多次吞咽。

饴蜜:糖浆蜂蜜。

华清之池:华清宫温泉,杨贵妃沐浴处。

玉莲出水:形容温泉景观。

妃子:杨贵妃。

伐鼓渔阳声:安禄山叛乱的信号,指渔阳鼙鼓动地来。

行吟泽畔者:屈原,曾在泽畔行吟。

沧浪:水名,典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”。

濯缨:洗帽带,比喻保持高洁。

译文与赏析

这首诗通过沐浴的体验引发联想。作者从身体的清洁延伸到精神的净化,进而联想到华清宫的历史教训——奢华导致亡国。最后以屈原自比,表达要在浑浊世间保持清白、回归自然本真的愿望。全诗短小精悍,寓意深刻,融合了感官体验与历史反思。