乔林众鸟集，暮气氛氲上。
好在三巴山，何时正相望。
宿归仁寺三首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔林：高大的树林。
气氛氲：云雾弥漫的样子。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，泛指四川东部地区。
译文
高大的树林中聚集了许多鸟儿，傍晚的气氛中云雾升腾。我很喜爱这三巴地区的山色，不知道什么时候才能再次真正相望。
赏析
诗人表达了对三巴山水的留恋。通过描写鸟集、云起的黄昏景象，营造出一种朦胧而美好的氛围。“何时正相望”一句，透露出对未来重逢的期待和当下的离愁别绪。