句其五三

宋 ·宋诗

藜lí杖zhàng赋fù归guī休xiū。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藜杖:用藜茎制成的手杖,常指代隐士或老者。

赋归休:辞官回家休息,典出陶渊明《归去来兮辞》。

译文

我拄着那根粗糙的藜木手杖,终于下定决心辞掉官职,回到家乡去享受清闲的退休生活了。

赏析

此句化用典故,以“藜杖”象征高洁与衰老,表达诗人厌倦官场、渴望回归自然田园生活的淡泊心境,语言简练而意蕴深远。