句其九七

宋 ·宋诗

北běi山shān迤yǐ逦lǐ自zì苍cāng然rán。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北山:北方的山,或特指某座山名。

迤逦(yǐ lǐ):曲折连绵的样子。

自:自然地,本来。

苍然:青绿色或灰白色的样子,常形容草木茂盛或天色苍茫。

译文

向北望去,那座山脉蜿蜒曲折地延伸开去,它自然而然地呈现出一种苍茫青翠的色彩,显得古朴而深远。

赏析

用“迤逦”描绘山势的动态美,用“苍然”渲染色彩的静态美,动静结合。一个“自”字赋予了山水以生命力和独立性,表现出诗人对自然本真状态的欣赏与尊重。