句其一○○

宋 ·宋诗

漏lòu鼓gǔ乍zhà听tīng连lián岸àn响xiǎng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漏鼓:古代计时用的漏壶和报时的鼓声。

乍:突然,刚刚。

听:听到。

连岸:两岸之间,或指声音传遍岸边。

响:声响,回声。

译文

忽然间听到了计时的漏鼓声响起,那声音清脆响亮,仿佛穿透了水面,在两岸之间回荡不绝。

赏析

以声衬静,通过“漏鼓”之声打破夜晚的寂静,引发读者的听觉联想。“连岸响”极具画面感与空间感,表现了夜深人静时声音传播的特殊质感,营造出清冷孤寂的氛围。