句其一二二

宋 ·宋诗

可kě堪kān时shí序xù苦kǔ侵qīn寻xún,留liú滞zhì谁shuí知zhī此cǐ日rì心xīn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

可堪:哪堪,怎能忍受。

时序:季节更替,时光流逝。

侵寻:逐渐逼近,侵蚀。

留滞:滞留,不得志。

谁知:谁能理解。

译文

怎禁得起时光无情地一点点侵蚀生命,如今我滞留他乡壮志难酬,又有谁能真正理解我此刻凄凉的心境呢?

赏析

感叹岁月蹉跎与怀才不遇,‘侵寻’二字写出时间的缓慢压迫感,反问句式增强了情感的冲击力,悲凉之意溢于言表。