石门庵偶作

宋 ·宋诗

百bǎi鍊liàn黄huáng金jīn铸zhù铁tiě牛niú,十shí分fēn高gāo价jià与yǔ人rén酬chóu。
台tái前qián不bù有yǒu花huā含hán笑xiào,应yīng是shì东dōng山shān一yī夏xià休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百鍊黄金铸铁牛:比喻经过千锤百炼形成的坚固法身或定力。

花含笑:含笑花,夏季开花,象征自然生机。

东山:谢安隐居处,或泛指隐逸之地。

一夏休:指结夏安居结束,或整个夏天的修养完成。

译文

用百炼纯金铸成的铁牛,价值连城,愿意高价卖给懂行的人。台前如果没有含笑花盛开,那大概是因为东山的夏天已经结束,万物归于寂静吧。

赏析

以“金铁牛”喻指珍贵的禅悟境界,等待有缘人。后半部分转入写景,以花的有无暗示季节更替和心境变化,营造出一种静谧、孤高的氛围。