颂古十九首其一六

宋 ·宋诗

心xīn径jìng苔tái生shēng何hé处chù去qù,谢xiè家jiā人rén不bù在zài渔yú船chuán。
芦lú花huā万wàn顷qǐng水shuǐ天tiān阔kuò,白bái鸟niǎo深shēn沉chén任rèn转zhuǎn旋xuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心径:心路,指修行者内心之路。

谢家人:指谢灵运,南朝诗人,曾隐居。

白鸟:白色水鸟,如鸥鹭。

深沉:深藏不露。

译文

心路上长满了青苔,你要往哪里去呢?谢家那个人已经不在渔船上了。你看那芦花万顷,水天开阔,白鸟深深地藏着,任凭你怎样转旋。

赏析

此诗写悟后之境。首句以心径苔生喻心路寂寥,次句言谢家人不在渔船,暗指古人已逝、道须自悟。后二句以芦花万顷、水天开阔、白鸟深沉,展现空阔自在之境。全诗以景写理,语言疏淡,意境悠远。