七贤庙

常cháng慕mù晋jìn高gāo士shì，放fàng心xīn日rì沈shěn冥míng。

湛zhàn然rán对duì一yī壶hú，土tǔ木mù为wèi我wǒ形xíng。

下xià马mǎ访fǎng陈chén迹jì，披pī榛zhēn诣yì荒huāng庭tíng。

相xiāng看kàn两liǎng不bù言yán，犹yóu谓wèi醉zuì未wèi醒xǐng。

长cháng啸xiào或huò可kě拟nǐ，幽yōu琴qín难nán再zài听tīng。

同tóng心xīn不bù共gòng世shì，空kōng见jiàn藓xiǎn门mén青qīng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

七贤庙：纪念竹林七贤的祠庙。

沈冥：深沉晦暗，指隐居不出。

土木：泥塑木雕，指神像。

披榛：拨开灌木丛。

藓门：长满苔藓的门，形容荒凉。

常常羡慕晋代高尚之士，放纵心意每日深沉隐匿。清澈地对着一壶酒，泥土木偶成了我的形体。下马拜访陈旧遗迹，拨开灌木来到荒芜庭院。互相看着两人都无言，还说醉意未醒。长啸或许可以模仿，幽雅的琴声难以再听。同心却不共处于世，空看见苔藓门扉青色。

凭吊古迹，追慕魏晋风度。通过荒凉景象与昔日繁华对比，抒发知音难觅、理想落空的孤独感。语言古朴苍劲，意境凄清，具有强烈的历史沧桑感。