冷趁西风便，云趋南国深。
相舂闻野唱，漂絮击溪砧。
小立迟残照，闲愁倦寸心。
新亭有耆旧，应共惜花阴。
山居杂诗九十首其一九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
趁：追逐，凭借
相舂：互相捣米
漂絮：在水中漂洗棉絮
溪砧：溪边的捣衣石
小立：短暂站立
残照：夕阳余晖
耆旧：年高望重的人
花阴：花树的阴影处
译文
冷风借着西风的便利，云朵向着南方深处聚集。听到田野间互相捣米的歌声，看到溪边漂洗棉絮敲击砧石的声音。我短暂站立等待夕阳余晖，闲散的愁绪让寸心感到疲倦。新建的亭子里有年高望重的老人，他们应该会共同珍惜花树下的阴凉吧。
赏析
诗人捕捉了秋日傍晚的乡村声响与光影，捣米声、砧声衬托出环境的幽静。闲愁与倦意流露于字里行间，最后落脚于对友情的珍视，情景交融，韵味隽永。