和李巽伯春怀

宋 ·宋诗

山shān寒hán古gǔ寺sì清qīng,断duàn续xù春chūn朝cháo雨yǔ。
遥yáo怜lián远yuǎn客kè情qíng,寂jì寞mò谁shuí晤wù语yǔ。
平píng生shēng气qì轩xuān昂áng,失shī意yì今jīn易yì与yǔ。
有yǒu酒jiǔ即jí佳jiā晨chén,无wú兵bīng皆jiē乐lè土tǔ。
微wēi吟yín对duì节jié物wù,林lín静jìng幽yōu花huā吐tǔ。
悠yōu悠yōu念niàn乡xiāng邑yì,耿gěng耿gěng悲bēi豺chái虎hǔ。
知zhī有yǒu济jì时shí才cái,从cóng横héng在zài谈tán麈zhǔ。
功gōng名míng恐kǒng未wèi迟chí,老lǎo翮hé期qī更gèng举jǔ。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李巽伯:作者友人。

晤语:面对面交谈。

易与:容易相处,随遇而安。

节物:应节的景物。

豺虎:比喻敌人或乱世。

谈麈:谈话时的拂尘,代指谈论。

老翮:老鸟的翅膀,比喻晚年或经历丰富的人。

译文与赏析

这是一首酬答诗,安慰处于困境中的友人。诗人肯定了友人的才华,鼓励其保持乐观心态,相信未来仍有建功立业的机会。语言清新自然,情感温暖敦厚。