诗词帝 诗者，志之所之也

荔子歌

宋 ·宋诗

炎yán精jīng孕yùn秀xiù多duō灵líng植zhí，荔lì子zi佳jiā名míng闻wén自zì昔xī。
绛jiàng囊náng剖pōu雪xuě出chū雕diāo盘pán，寻xún常cháng百bǎi果guǒ无wú颜yán色sè。
闽mǐn天tiān六liù月yuè雨yǔ初chū晴qíng，星xīng火huǒ荧yíng煌huáng曜yào川chuān泽zé。
欻chuā如rú彩cǎi凤fèng戏xì翱áo翔xiáng，烂làn若ruò彤tóng云yún堆duī翕xī爀hè。
中zhōng郎láng裁cái品pǐn三sān十shí二èr，陈chén紫zǐ方fāng红hóng冠guān流liú匹pǐ。
盐yán蒸zhēng蜜mì渍zì尚shàng绝jué伦lún，啄zhuó鲜xiān空kōng羡xiàn南nán飞fēi翼yì。
我wǒ闻wén二èr和hé全quán盛shèng时shí，贡gòng输shū不bù减jiǎn開kāi元yuán日rì。
涪fú州zhōu距jù雍yōng已yǐ云yún远yuǎn，况kuàng此cǐ奔bēn驰chí来lái海hǎi侧cè。
绣xiù衣yī中zhōng使shǐ动dòng𬨎yóu车chē，黄huáng纸zhǐ封fēng林lín遍biàn阡qiān陌mò。
浮fú航háng走zǒu辙zhé空kōng四sì郡jùn，妙miào品pǐn人rén间jiān无wú复fù得dé。
似shì闻wén供gōng御yù只zhǐ纤xiān毫háo，往wǎng往wǎng尽jǐn入rù公gōng侯hóu宅zhái。
骊lí山shān废fèi苑yuàn狐hú兔tù静jìng，艮gěn岳yuè新xīn宫gōng鼙pí鼓gǔ急jí。
繁fán华huá今jīn古gǔ共gòng凄qī凉liáng，绕rào树shù行xíng吟yín悲bēi野yě客kè。
西xī风fēng刮guā地dì戰zhàn尘chén昏hūn，一yī听tīng胡hú笳jiā双shuāng泪lèi滴dī。

全文共 237 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎精：指南方炎热之气，或指荔枝成熟时的红光。

灵植：神奇的植物。

绛囊：红色的外皮。

雕盘：精美的盘子。

星火荧煌：形容荔枝颜色鲜艳如火。

翕爀（xī hè）：光彩闪烁的样子。

中郎：指蔡襄，曾任中郎将，著有《荔枝谱》。

陈紫方红：荔枝的品种名。

冠流匹：在同类中居于首位。

二和：北宋政和、宣和年间，徽宗时期。

开元日：唐玄宗开元年间，杨贵妃爱吃荔枝。

涪州：今重庆涪陵，唐代贡荔枝产地。

雍：长安附近。

绣衣中使：穿绣衣的宦官使者。

𬨎（yáo）车：轻便的小车。

黄纸封林：官方保护荔枝林的诏令。

浮航走辙：水上船只和陆上车辙。

纤毫：极少的部分。

公侯宅：贵族家庭。

骊山废苑：唐玄宗在华清宫遗址。

艮岳：宋徽宗修建的皇家园林。

鼙鼓：战鼓，指安史之乱或靖康之变。

野客：山野之人，诗人自指。

胡笳：北方少数民族乐器，象征战乱。

译文与赏析

诗人借荔枝这一历史贡品，回顾唐宋两代的兴衰变迁。通过描写荔枝的珍贵与进贡的劳民伤财，讽刺统治者的奢靡误国，并以“骊山”、“艮岳”等意象暗示王朝覆灭的命运，寄寓了深沉的历史沧桑感和忧国之情。