张巨山赋蜡梅因成四首其四

宋 ·宋诗

今jīn日rì寻xún此cǐ梅méi,危wēi行xíng石shí涧jiàn东dōng。
花huā神shén欲yù宣xuān令lìng,万wàn铎duó悬xuán春chūn风fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危行:小心谨慎地行走。

石涧东:石头山涧的东边。

花神:掌管百花的神灵。

宣令:发布命令。

万铎(duó):成千上万的风铃,比喻风吹花动的声音。

译文

今天我去寻找这株梅花,小心翼翼地走在石涧的东侧。仿佛花神想要发布号令,千万个风铃般的声响悬挂在春风之中,那是风吹动花枝发出的悦耳声音。

赏析

这首诗充满了浪漫主义的想象。诗人将风吹蜡梅的声音比作“万铎悬春风”,赋予自然景物以生命力和仪式感。通过“危行”表现寻花的虔诚,通过“花神宣令”表现花开时的壮观景象,动静结合,声色并茂,展现了诗人对自然之美的敏锐感知和丰富想象力。