南北东西总是家，自知身命属烟霞。
只因贪恋一杯酒，误却碧桃千树花。
酒间作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟霞：山水云雾，代指隐居生活
碧桃千树花：仙境中的桃花，喻指美好的机遇或境界
译文
无论走到南北东西哪里，我都把那里当作自己的家，因为我知道自己的性命本就属于山林烟霞。只是因为贪恋那一杯美酒，竟然错过了眼前盛开的千树碧桃花景。
赏析
以自嘲口吻写嗜酒误景，实则表达随遇而安的生活态度。“误却”二字反衬出诗人不拘小节、乐在其中的豁达心境。