秋风髣髴吴江渡，鸥鹭参差夕阳影。
垂虹纳纳卧谯门，雉堞耽耽俯渔艇。
阳安小儿拍手笑，使君幻出江南景。
句其一
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髣髴：同“仿佛”，隐约相似。
吴江渡：吴淞江渡口。
纳纳：广大包容的样子。
谯门：城门上的望楼。
雉堞：城墙上齿状的矮墙。
耽耽：威严注视的样子。
阳安：地名，今四川简阳。
使君：对州郡长官的尊称。
译文
秋风里仿佛看到吴江的渡口，鸥鹭参差飞过夕阳的影子里。垂虹桥广大地卧在谯门之前，雉堞威严地俯视着渔艇。阳安的小孩子拍手欢笑，说使君变幻出了江南的景致。
赏析
诗句写阳安使君营造的园林或景致酷似江南。前四句以吴江渡、鸥鹭、垂虹桥、雉堞、渔艇等意象，勾勒出江南水乡的典型画面；末两句以小儿拍手笑作结，点明使君“幻出”江南景，赞其造景之妙。语言生动，富有生活情趣。