彼美邽子，先圣是承。
墙仞已及，堂陛将升。
良玉斯琢，寒水必氷。
锡壤平陆，茂实骞腾。
文宣王及其弟子赞其三七
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邽子：指孔子弟子邽巽，字子敛。
墙仞：指墙的高度，比喻学识境界。
堂陛：厅堂和台阶，比喻学问的层次。
锡壤：赐予土地。
平陆：地名。
骞腾：飞腾，比喻显达。
译文
那位美好的邽子，继承了先圣的学说。他已经达到了墙的高度，将要升上厅堂的台阶。美好的玉石经过雕琢，寒冷的水必定结冰。赐予平陆的土地，丰茂的果实飞腾显达。
赏析
此诗赞美邽子承继圣学，以“墙仞已及，堂陛将升”喻其学问渐进，以“良玉斯琢，寒水必氷”喻其修养有成。末言赐壤平陆、茂实骞腾，表达对其成就的肯定。