二月二十七日社兼春分端居有怀简所思者

唐 ·唐诗

清qīng昼zhòu開kāi帘lián坐zuò,风fēng光guāng处chù处chù生shēng。
看kàn花huā诗shī思sī发fā,对duì酒jiǔ客kè愁chóu轻qīng。
社shè日rì双shuāng飞fēi燕yàn,春chūn分fēn百bǎi啭zhuàn莺yīng。
所suǒ思sī终zhōng不bú见jiàn,还hái是shì一yī含hán情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的日子,通常在立春后第五个戊日。

春分:二十四节气之一。

端居:闲居在家。

所思者:心中思念的人。

百啭莺:叫声婉转多样的黄莺。

译文

白天打开帘子坐着,风光到处都在生长。看着花朵,写诗的灵感便发了出来;对着酒杯,客居的愁绪似乎变轻了。社日里有双飞的燕子,春分时到处是啼叫的黄莺。但我心里想念的那个人始终没有出现,我还是只能含着情思独自惆怅。

赏析

诗人在春分社日之际,面对生机勃勃的自然景象,内心却充满了对远方亲友的思念。乐景衬哀情,燕子的双飞反衬出自己的孤单,莺啼的热闹更凸显内心的寂静。情感含蓄深沉,余味悠长。