指谓名场结浄缘，修行随处护龙天。
只今挽下银河水，已污缁尘四十年。
感事其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
名场：科举考场，名利场。
结浄缘：结下清净的缘分。
龙天：天龙八部，佛教护法神。
挽下银河水：引来银河之水。
缁尘：黑色尘土，喻世俗污浊。
译文
有人说在名利场中结下清净的缘分，修行随处都有天龙护法。可如今就算引来银河之水，也已经洗不掉这四十年来沾染的世俗污浊。
赏析
此诗反思名利场中的修行。前两句写结净缘、护龙天的理想；后两句笔锋一转，以银河之水难洗缁尘，感叹四十年世俗浸染之深。对比强烈，寓意深刻。