扇子诗其五○

宋 ·宋诗

薰xūn弦xián早zǎo已yǐ迓yà秋qiū鸿hóng,岁suì事shì先xiān生shēng逆nì料liào中zhōng。
前qián密mì后hòu疎shū随suí处chù改gǎi,枉wǎng教jiào杨yáng柳liǔ怨yuàn西xī风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薰弦:指舜帝弹五弦琴歌《南风》事,喻教化或时序。

迓:迎接。

岁事:一年中的农事或时序之事。

逆料:预先推测。

译文

薰弦早已迎来了秋天的鸿雁,一年中的时序变化,先生您早就预料到了。先前紧密后来稀疏,随处都在改变,白白让杨柳埋怨西风。

赏析

此诗写时序更迭、物候变化。“薰弦迓秋鸿”点明秋至,“前密后疎”写草木荣枯,末句以杨柳怨西风拟人化,抒发对时光流逝的无奈与淡淡的哀愁,理趣与情趣兼具。