扇子诗其五三

宋 ·宋诗

崭zhǎn然rán头tóu角jiǎo翁wēng家jiā儿ér,儿ér会huì读dú书shū儿ér不bù痴chī。
桂guì树shù团tuán栾luán五wǔ百bǎi丈zhàng,月yuè边biān引yǐn手shǒu攀pān高gāo枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崭然头角:形容才能突出,如头角峥嵘。

翁家儿:翁姓人家的孩子,泛指邻家儿。

团栾:圆聚的样子。

桂树:传说月中有桂树,喻科举及第。

译文

翁家那个孩子头角峥嵘,他会读书,一点也不痴傻。月中的桂树团团圆圆有五百丈高,他伸手到月边去攀折高枝。

赏析

此诗赞美翁家儿聪慧好学,以“桂树团栾五百丈”的夸张想象,喻其志向高远、科举可期。语言明快,充满对后辈的期许与鼓励,富有生活气息。