属者俱被命，敕书黄札光。
同将舜权量，与较蜀文章。
投分虽已晚，传经何可忘。
对床风雨地，长记此升堂。
去八月同张文饶考试始遂言集执经问道至今不敢忘因成二诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
属者：最近，先前。
黄札：黄色的诏书或公文。
舜权量：舜制定的度量衡，代指标准、法度。
投分：结交，情谊相投。
执经：拿着经书请教。
对床风雨：典出韦应物诗，指亲友夜话，此处指共同考试时的交流。
译文
最近我们都接到了任命，黄色的诏书闪闪发光。我们一同拿着舜帝制定的标准，来比较评判蜀地的文章。虽然我们相识相交的时间不算早，但你传授经学的情景怎能忘记？在那风雨之夜对床交谈的地方，我永远记得那次一起升堂考试的经历。
赏析
这是一首回忆往事、怀念友情的诗。诗人回顾了与张文饶共同主持科举考试的经历，强调了彼此在学术上的交流和深厚的情谊，语言庄重典雅，情感真挚。