兰替天香蜜替黄。
句其八
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰替天香：兰花取代了原本尊贵的天香（指牡丹或皇家香料），寓意清雅胜过富贵。
蜜替黄：蜂蜜代替了黄色的花粉或染料，强调自然的甜美。
译文
兰花的幽香足以替代那雍容华贵的天香，天然的蜜意也胜过人工调制的黄色色泽。
赏析
此句通过对比“兰”与“天香”、“蜜”与“黄”，推崇自然、清雅之美，贬低世俗、华丽之风。体现了文人雅士崇尚高洁、回归本真的审美情趣。