句其一八

宋 ·宋诗

女nǚ鬟huán夸kuā巧qiǎo幻huàn寒hán芳fāng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

女鬟:女子的发髻。

夸巧:夸赞其精巧。

幻:变幻,呈现。

寒芳:耐寒的花卉,如梅花等。

译文

她那精心梳理的发髻显得十分巧妙,仿佛变幻出了耐寒花朵般的清雅姿态。

赏析

将女子发饰之美与寒花之姿相联系,既写出了妆扮的精致,又赋予了人物一种清冷孤高的气质,意象新颖。