驼裘几折犯寒花。
句其二九
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驼裘：骆驼毛做的皮衣，保暖性好。
几折：经过多次折叠磨损，意指长途跋涉。
犯：冒犯，触碰，这里指靠近。
寒花：寒冷季节开放的花朵，如梅花。
译文
身穿厚重的驼绒大衣，历经路途颠簸，我依然冒着严寒去亲近那些傲雪绽放的花朵。
赏析
通过衣着与环境温度的反差，突出了赏梅者不畏严寒、执着追求美的精神，同时也衬托出寒花的坚韧品格。