次韵宝印叔题止庵三绝其二

宋 ·宋诗

容róng膝xī茅máo庵ān不bù妄wàng開kāi,欲yù令lìng人rén悟wù止zhǐ由yóu来lái。
个gè中zhōng妙miào意yì知zhī谁shuí解jiě,多duō作zuò休xiū休xiū莫mò莫mò猜cāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

容膝:仅能容纳双膝,形容居室狭小。

不妄開:不轻易打开,意指闭门静修。

止由来:停止的原因/本源。

休休莫莫:语出陶渊明《归去来兮辞》“已矣乎!寓形宇内复几时……曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!”及《论语》“止止”之意,此处指停止欲望、保持清净。

译文

这间只能容纳膝盖大小的茅庵从不轻易开启,它是为了让人们领悟“止”的本源意义而存在的。其中蕴含的微妙禅意有谁能理解呢?大多数人只是把它猜测为单纯的休息或沉默罢了。

赏析

富有哲理意味,探讨“止”的境界。批评世人浅薄,未能理解真正的修身养性之道,体现了佛道思想对诗人创作的影响。