和宝印叔送春二绝其一

宋 ·宋诗

潜qián涧jiàn园yuán林lín幽yōu更gèng奇qí,送sòng春chūn归guī去qù有yǒu新xīn诗shī。
风fēng光guāng流liú转zhuǎn身shēn长cháng健jiàn,又yòu见jiàn明míng年nián花huā满mǎn枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潜涧:地名,指王十朋家乡附近的山涧。

宝印叔:作者族中长辈或友人的称呼。

送春:古人有在暮春时节写诗告别春天的习俗。

风光流转:指时光流逝,季节更替。

身长健:身体长久健康。

译文

潜涧那里的园林景色幽静而又奇特,我写下新诗来欢送春天离去。虽然时光不断流转,但庆幸的是我的身体依然强健,相信到了明年这个时候,还能看到满枝绽放的花朵。

赏析

此诗借送春之题,表达了对自然美景的喜爱以及对自身健康的欣慰。诗人并未因春去而伤感,反而以乐观的心态展望来年花开,体现了豁达的人生态度。