自从儿时食火榧，思欲移根向乡里。
年来花木浪经心，品色徒多真戯耳。
道人赠我方外根，不比寻常桃与李。
枝柯宛类秦大夫，功效端如使君子。
殷勤栽植同因果，众目纷纷等奴婢。
他年摘实荐新时，杖屦相从莲社里。
颖师赠榧栽
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火榧：一种香榧树，果实可食。
方外根：指世外之物，暗示其珍贵非凡。
秦大夫：秦始皇封松树为五大夫，此处指松树的品格。
使君子：中药名，也有双关意味，指品德高尚之人。
莲社：东晋慧远法师在庐山东林寺结社念佛，后世文人常以此喻隐居或雅集。
译文
自从小时候吃过火榧果，就想着把它移植到家乡。近年来花草树木随意用心，品种虽多却多是戏言罢了。道人赠送我这种世外奇根，不同于寻常桃李。枝条宛如有秦大夫封号的松树，功效正好像使君子一样有益。殷勤栽种如同因果报应，众人眼光纷纷视其为奴婢。将来摘取果实进献新物时，拄着拐杖穿着草鞋一起进入莲社之中。
赏析
诗人借获赠榧树之机，抒发对高雅植物及隐逸生活的向往。运用拟人和典故，赋予树木人格化特征，表达了对纯洁友谊和高尚情操的追求。