率饮亭二十绝其一六

宋 ·宋诗

是shì非fēi何hé足zú论lùn,时shí酒jiǔ谩mán消xiāo遣qiǎn。
但dàn把bǎ无wú它tā肠cháng,聊liáo为wèi在zài家jiā善shàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

是非:对错,争论。

何足论:哪里值得讨论。

谩:姑且,随意。

消遣:打发时间。

无它肠:没有杂念,心地纯净。典出《诗经·小雅·斯干》“无父何怙,无母何恃……无它尔家室”。此处引申为无私心。

在家善:居家时的良好品德或行为。

译文

世间的是非对错哪里值得去争论,姑且用喝酒来随意地打发时光。只要保持内心没有杂念私欲,就能算是做到了居家生活中的善良本分。

赏析

主张远离是非纷争,通过修身养性达到内心的宁静,体现了道家无为与儒家慎独的结合。