春风入园林，万卉以艳争相夸。
胡为此仙李，颜色憔悴堪咨嗟。
棱棱瘦树数点雪，半醒半睡风欹斜。
枯枝肤剥少生意，况有疥癣相孽芽。
不如免葵及燕麦，妍媚春色摇纤葩。
下自成蹊直虚语，谁肯顾盼留香车。
顾我逢春少行乐，老眼日有文书遮。
自怜衰飒已如许，那更对此愁人花。
和韩李花其一
全文共 131 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李花：李子树的花。
仙李：指李花，亦暗喻李唐皇室或道家仙人。
咨嗟：叹息。
棱棱：棱角分明，形容树干瘦硬。
疥癣：皮肤病，此处比喻树皮斑驳。
孽芽：滋生。
免葵：菟葵，一种野菜。
燕麦：植物名。
纤葩：细小的花朵。
下自成蹊：桃李不言，下自成蹊。
虚语：空话。
香车：华美的车子。
衰飒：衰落萧条。
愁人花：令人发愁的花。
译文与赏析
诗人借李花的憔悴形象，自喻年老体衰、仕途不顺的境遇。通过与鲜艳花卉的对比，表达了对自身命运的无奈与哀愁。诗中运用了拟人和比喻手法，情感细腻，意境凄清，体现了宋代文人伤春悲秋的普遍心理。