德化欲遵周轨辙，刑名思革汉规模。
更生踈斥萧生戮，元帝何曾善用儒。
元帝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元帝：汉元帝刘奭。
周轨辙：周朝的法度。
更生：刘向，字更生，曾遭陷害。
萧生：萧望之，儒学大师，被宦官弘恭、石显逼迫自杀。
译文
汉元帝想要遵循周朝的礼乐教化，名义上改革汉朝的制度规模。结果刘向被疏远排斥，萧望之被逼致死，可见元帝哪里真正善于任用儒生呢？
赏析
诗歌讽刺汉元帝崇儒却不得其法，导致正直儒臣受害。通过刘向、萧望之的悲剧，揭示了理想主义政治在现实权力斗争中的失败，表达了对文人遭遇的同情。