明帝

宋 ·宋诗

万wàn乘chéng临lín雍yōng事shì老lǎo更gèng,桥qiáo门mén亿yì万wàn会huì诸zhū生shēng。
永yǒng平píng天tiān子zi真zhēn儒rú雅yǎ,只zhǐ恨hèn容róng人rén度dù未wèi宏hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万乘:指天子,古代帝王拥有兵车万辆。

雍:辟雍,汉代太学所在地,象征教化中心。

老更:指年老的官吏或学者,此处代指尊师重道。

桥门:辟雍四周有水池环绕,上有桥梁相通,故称桥门。

永平:汉明帝刘庄的年号。

度未宏:气量不够宏大,指不能广泛包容异见或人才。

译文

汉明帝以天子的尊贵身份亲临辟雍,恭敬地侍奉年长的儒臣,那宏伟的桥门之下聚集了数以亿计的学子。人们称赞这位永平年间的天子确实具备儒雅的风范,但遗憾的是,他容纳不同意见和气量的胸怀还不够宽广深远。

赏析

此诗借咏汉明帝讲学之事,先扬后抑。前两句描绘其尊师重教、盛况空前的景象,肯定其儒雅之风;末句笔锋一转,指出其“容人度未宏”的缺陷,含蓄批评其虽好儒却未能真正广开言路、包容万象,体现了史论诗的辩证视角。