崔娘诗

唐 ·唐诗

清qīng润rùn潘pān郎láng玉yù不bù如rú,中zhōng庭tíng蕙huì草cǎo雪xuě消xiāo初chū。
风fēng流liú才cái子zǐ多duō春chūn思sī,肠cháng断duàn萧xiāo娘niáng一yī纸zhǐ书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崔娘:女子名。

潘郎:指潘岳,古代美男子,此处代指俊美的男子。

蕙草:香草,喻君子或美德。

萧娘:泛指美丽的女子,此处指崔娘。

一纸书:一封书信。

译文

那位温润如玉的男子比潘安还要俊美,庭院中的蕙草刚刚融化了积雪,显得生机勃勃。风流才子们大多怀着春天的情思,而那名叫崔娘的女子,却因为收到了一封书信而肝肠寸断。

赏析

此诗通过对比男子的风流多情与女子的深情痛苦,揭示了爱情中的不对等与悲剧性,语言清丽,情感细腻动人。