未了吾今为君决，一字不留无可说。
耀古腾今彻底辉，不离当体常光洁。
证道歌其二六八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
决：解决，判定。
一字不留：没有任何文字记载。
彻底辉：通透的光辉。
当体：当下的本体。
译文
对于尚未明了的事情，我现在为你做出决断，这里一个字都不留下，因为无可言说。这光辉照耀古今，通透无比，它从未离开过当下的本体，永远保持洁净光亮。
赏析
回归“不立文字”的宗旨。强调真理的直接呈现，无需中介，当下即是永恒，体现禅宗直指人心的特点。