颂石头和尚草庵歌其四

宋 ·宋诗

成chéng时shí初chū见jiàn茅máo草cǎo新xīn,权quán披pī百bǎi衲nà强qiáng看kàn经jīng。
赖lài得dé药yào山shān重zhòng决jué破pò,别bié传zhuàn一yī句jù醒xǐng人rén心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

权披百衲:暂且穿着补丁衣服。

强看经:勉强阅读经文。

药山:唐代高僧惟俨。

决破:打破疑惑。

别传一句:禅宗特指的开悟之言。

译文

初建草庵时茅草尚新,只好披着破旧袈裟勉强读经。幸亏得到药山禅师重重点拨,那句独特的传承话语唤醒了人心。

赏析

叙述从形式上的苦行(披衲看经)到实质上的突破(药山决破)。强调师承指点对于打破思维僵局、实现顿悟的重要性。