金刚随机无尽颂叹仰流通其二

宋 ·宋诗

钦qīn闻wén如rú是shì经jīng,徧biàn吉jí示shì知zhī音yīn。
天tiān上shàng及jí地dì下xià,尽jǐn属shǔ法fǎ王wáng心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钦闻:恭敬地听闻。

如是经:指《金刚般若波罗蜜经》,开头常有“如是我闻”。

徧吉:普贤菩萨的别名,代表大行。

知音:懂音乐的人,引申为理解佛法的人。

法王:佛陀的称号。

译文

我们恭敬地听闻这部《金刚经》,就连象征广大行愿的普贤菩萨也以此作为知音。无论是在天上还是在地下,万事万物最终都归属于法王(佛陀)那颗圆满无缺的心中。

赏析

通过提及普贤菩萨这一高位格圣者,增强经典的权威性。最后归结于“法王心”,表达万法唯心、宇宙一体的宏大世界观,气势磅礴。