直入孤峰意甚深，相逢道伴少知音。
无物堪比庞居士，分明解听没弦琴。
颂古九十八首其三四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤峰：孤立的山峰，喻高峻独立的禅境。
道伴：修道同伴。
庞居士：唐代著名在家禅者庞蕴。
没弦琴：没有弦的琴，喻无声之乐或超越形式的艺术。
译文
直接闯入那高耸的孤峰，意境非常深远，可惜同行的道友中很少有知音。没有什么东西可以比作庞居士的境界，他能分明地听懂那把没有弦的琴发出的声音。
赏析
以孤峰喻禅境之高绝，以“没弦琴”喻超越感官的真谛。通过庞居士的典故，赞美那种不拘形式、直抵核心的悟性，感叹知音难觅。