长生观

宋 ·宋诗

成chéng家jiā得dé将jiāng军jūn,如rú越yuè大dà夫fū蠡lí。
功gōng成chéng拂fú衣yī去qù,智zhì囊náng未wèi叩kòu底dǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将军:指范蠡,越国大夫,助勾践复国后功成身退。

越大夫蠡:即范蠡。

智囊:指足智多谋之人,此处赞范蠡。

叩底:探到底细,指完全看透。

译文

成家立业得到了将军般的地位,就像越国的大夫范蠡一样。功成名就之后拂衣而去,他的智慧并没有被世人完全看透。

赏析

咏史怀古,赞颂范蠡的智慧。重点在于“功成拂衣去”,强调急流勇退的政治智慧。结尾指出常人难以理解其深层考量,突出了范蠡的高瞻远瞩与神秘感,寄托了诗人对进退自如人生境界的追求。