已经平子宜无憾，未见夷吾得不忧。
句其三四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平子：东汉科学家张衡，字平子，著有《归田赋》，表达隐逸之志。
宜无憾：应该没有遗憾。
夷吾：春秋时期齐国宰相管仲，字夷吾，辅佐齐桓公称霸。
得不忧：怎能不担忧。
译文
既然已经有了像张衡那样归隐田园的高雅情趣，人生就应该没有什么遗憾了；但是如果没有遇到像管仲那样的治国奇才来辅佐，又怎么能不为国家的前途感到深深的忧虑呢？
赏析
此联运用了两个著名的历史典故进行对比。上句引用张衡代表个人精神的满足与超脱，下句引用管仲代表对国家责任的担当与焦虑。这种‘出世’与‘入世’的矛盾心理，真实地反映了宋代士大夫在个人修养与家国情怀之间的挣扎与平衡，意蕴深厚。