平生江海志，烟雨一莎衣。
挂帆恨不早，白首心事违。
作斋跨幽塘，想像未觉非。
时倾半樽绿，自钓尺鲤肥。
芦花卧秋风，柳带摇春晖。
寄言宣城守，何必天际归。
任氏园二咏舫斋
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江海志：隐居江湖的志向。
莎衣：蓑衣。
宣城守：指南朝谢朓，曾任宣城太守，擅长山水诗。
天际归：谢朓诗句“天际识归舟”。
译文与赏析
诗人描绘了在园中仿建船斋的情景，借此满足未能实现的隐逸梦想。画面清新淡雅，情感含蓄委婉，体现了宋代园林文化与文人心理的结合。