忽忽

唐 ·唐诗

忽hū忽hū乎hū余yú未wèi知zhī生shēng之zhī为wèi乐lè也yě,願yuàn脱tuō去qù而ér无wú因yīn。
安ān得dé长zhǎng翮hé大dà翼yì如rú云yún生shēng我wǒ身shēn,乘chéng风fēng振zhèn奋fèn出chū六liù合hé,绝jué浮fú尘chén。
死sǐ生shēng哀āi乐lè两liǎng相xiāng弃qì,是shì非fēi得dé失shī付fù闲xián人rén。

全文共 61 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

忽忽:恍惚迷惘的样子。

无因:没有办法。

翮:鸟翅上的大羽毛。

六合:天地四方。

浮尘:世俗的烦恼。

译文

恍惚迷惘啊我不知道活着有什么快乐,想要摆脱这种状态却没有办法。怎么能长出像云一样巨大的翅膀长在我的身上,乘风振作飞出天地之外,断绝世俗的尘埃。把生死哀乐两者都抛弃,把是非得失交给闲人去评判。

赏析

表达了一种超脱世俗、追求精神自由的愿望。诗人感到人生虚幻痛苦,渴望像庄子笔下的鲲鹏一样展翅高飞,远离尘嚣。语言飘逸洒脱,意境开阔,反映了韩愈思想中道家出世的一面,是对现实压抑的一种心理补偿。