衰鬓已凋潘岳，便腹顿减边韶。
陋姝何必丰脸，烂饭须要长腰。
余行年七十有七腰围顿减殆不胜衣齿亦摇脱可念也
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潘岳：西晋文学家，以貌美著称，但早生华发。
边韶：东汉经学家，字孝先，以昼寝闻名，传说其腹大。
陋姝：丑陋的女子，此处泛指普通女子或自谦。
丰脸：丰满的脸庞。
烂饭：煮得很烂的饭，适合牙齿不好的人吃。
长腰：指身材修长，此处反用，因腰围减小，故需“长腰”才能系住衣服或对应身形变化，实为调侃。
译文
我的鬓角像潘岳那样已经凋谢变白，肚子也像边韶那样突然消瘦下去。娶丑媳妇何必要求她脸庞丰满呢？既然牙齿掉光了，吃饭就得要煮得烂软的，身体瘦了也就显得腰身长了。
赏析
诗人以幽默诙谐的方式描写衰老之态，借用潘岳、边韶的典故自嘲。虽写衰病，却无悲苦之气，反而透出一种乐观旷达的人生态度，读来令人忍俊不禁。